LA PLATA, 1º de Octubre de 1996.-
VISTO: El régimen de inscripción de profesionales auxiliares de la Justicia regulado por Acuerdo 1.888 y su modificatorio Acuerdo 2.694, y
CONSIDERANDO: Que de los estudios encomendados por este Tribunal a la Subsecretaría de Planificación, surge la conveniencia de:
a) Uniformar la nómina de especialidades para la inscripción de profesionales en toda la Provincia en función de las reales necesidades de la Administración de Justicia y en concordancia con las incumbencias profesionales que otorgan los distintos títulos para cada especialidad, de modo de evitar la excesiva diversificación actual de especialidades profesionales diferentemente nominadas.
b) Simplificar las actividades que trae aparejado el proceso de inscripción y formación de listas hasta su oficialización, en procura de aliviar a los organismos jurisdiccionales de las tareas administrativas que su instrumentación exige.
c) Dotar a los procedimientos de sorteo de peritos de lista de las máximas garantías de equidad y transparencia.
d) Obtener información, a los efectos de evitar dilaciones en el tramite de los procesos generadas por resorteos en una misma causa y especialidad en virtud de las deficiencias que plantean los actuales mecanismos de control del régimen, como así también a los fines estadísticos.
e) Facilitar el flujo de información e interacción necesaria entre los distintos componentes del sistema (profesionales auxiliares de la justicia, Colegios o Consejos Profesionales, órganos jurisdiccionales).
Que el proyecto desarrollado por la dependencia precitada con la cooperación de los señores Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial y en consulta con los Colegios y Consejos Profesionales de la Provincia y el sistema informático en el que se sustenta su implementación contemplan los requerimientos antes mencionados.
Que conforme lo expuesto, atento al carácter integral de la reforma en función de los recursos disponibles, con el fin de instrumentar mecanismos que permitan la evaluación de los resultados que suman de una experiencia piloto, resulta necesario instrumentar el cambio por etapas, de las que podría revelarse la obligación de efectuar ajustes, previos a su extensión a toda la Provincia.
POR ELLO, la Suprema Corte de Justicia, en uso de sus atribuciones,
ACUERDA:
Articulo l: Aprobar el Reglamento para la confección de listas y designaciones de oficio de profesionales auxiliares de la Justicia y la Nómina de especialidades y títulos obrantes en los Anexos I y II respectivamente y que forman parte del presente.
Articulo 2: Disponer que en la oportunidad que este Tribunal fije para la puesta en funcionamiento del régimen, establecido en el Anexo I, en las cabeceras departamentales y organismos jurisdiccionales descentralizados, designará a los órganos responsables de su administración y control.
Articulo 3: Establecer que los Colegios y Consejos profesionales que adhieran a participar en la instrumentación del nuevo régimen, lo harán en el marco de las competencias y responsabilidades que fije el convenio que suscriban con la Suprema Corte de Justicia y con los alcances que determina el Reglamento obrante en el Anexo I.
Articulo 4: Determinar que la puesta en funcionamiento en forma integral del nuevo régimen sea llevada a cabo con carácter de experiencia piloto en el Departamento Judicial La Plata, a cuyo efecto la Cámara Primera de Apelación en lo Civil y Comercial asumirá las atribuciones y funciones fijadas por el Reglamento del Anexo I al Organismo de Contralor. En el resto de la Provincia la implementación del Reglamento citado se efectuará en forma gradual, conforme lo establezca este Tribunal en cada oportunidad, con los alcances que al efecto fije.
Artículo 5: Encomendar a la Subsecretaría de Planificación de este Tribunal las gestiones tendientes a la implementación de este Acuerdo a cuyo efecto deberá presentar a este Tribunal el cronograma de actividades a cumplir con la identificación de los organismos responsables de las mismas en cada caso.
Articulo 6: La Subsecretaría de Planificación tendrá también a su cargo las tareas iniciales de capacitación para el uso del Sistema informático "Ulpiano", en el que se soporta la implementación del sistema de recepción de inscripciones, formación y oficialización de listas de profesionales, sorteos y demás funciones que hacen al control y provisión de informes y documentos. A los efectos de la prueba piloto, dicha capacitación se extenderá a funcionarios y personal que nomine el organismo de contralor designado, como así también a los técnicos que determinen el Sr. Subsecretario de Información y las autoridades de los Colegios Profesionales de Provincia que así lo requieran en función de los convenios que se suscriban.
ANEXO l: REGLAMENTO PARA LA CONFECCION DE LISTAS Y DESIGNACIONES DE OFICIO DE PROFESIONALES AUXILIARES DE LA JUSTICIA
CAPITULO l - OBSERVANCIA DEL REGLAMENTO
Articulo 1: Los nombramientos de oficio se efectuarán por sorteo de una lista de profesionales auxiliares de la justicia que se confeccionará y llevará de acuerdo a las disposiciones contenidas en el presente Reglamento.
ORGANISMO DE CONTRALOR DE LAS LISTAS DE PROFESIONALES PARA DESIGNACIONES DE OFICIO
Articulo 2: La Suprema Corte de Justicia designará los órganos que, a nivel departamental y descentralizado, actuarán como organismos de contralor. Dichos organismos ejercerán la administración de las listas de profesionales para las designaciones de oficio e intervendrán a los efectos de este Reglamento, adoptando las medidas necesarias para la estricta observancia de las disposiciones contenidas en él.
CAPITULO II - INSCRIPCION DE PERITOS
LUGAR Y TÉRMINO
Articulo 3: Cada profesional podrá inscribirse en un único Departamento Judicial para actuar ante todos los órganos jurisdiccionales correspondientes a los fueros civil y comercial, de familia, laboral y rural con asiento dentro de los límites territoriales de dicho departamento. A tal efecto optará por inscribirse en una o ambas de las listas que se conformaran de acuerdo con lo señalado en el artículo 14.
El período de inscripción se extenderá desde el 1ro. de setiembre de cada año hasta el último día hábil de dicho mes.
Articulo 4: La inscripción se efectuará ante:
a) Los Colegios y Consejos Profesionales respectivos que suscribieren convenio con la Suprema Corte de Justicia.
b) Si no hubiere órgano de colegiación o asociación reconocida legalmente en el ámbito Provincial, o el existente no suscribiera convenio, la inscripción se efectivizará en los organismos de contralor referidos en el artículo 2.
Vencidos los plazos precedentes, la solicitud de inscripción se considerará presentada fuera de término y no será admitida, conforme lo dispuesto en el artículo 9.
REQUISITOS
Articulo 5: Las solicitudes de inscripción y las constancias de la misma que se extiendan al profesional se formalizarán en formularios provistos por la Suprema Corte de Justicia. Todos los datos requeridos, que revestirán carácter de declaración jurada, deberán constar en la solicitud como requisito para su admisión y son los siguientes:
a) Apellido y nombres.
b) Nacionalidad.
c) Domicilio profesional dentro de la jurisdicción territorial del departamento judicial ante el que se solicita actuar.
d) Domicilio legal constituido en los términos del art. 40 del C.P.C.
e) Domicilio real.
f) Tipo y número de documento (D.N.I., L.C., L.E.). La Cédula de Identidad sólo será admitida en caso de solicitantes extranjeros.
g) Título/s profesionales habilitante/s en la/s especialidad/es en la/s que se solicite inscripción de acuerdo con la nómina de especialidades y títulos establecida de acuerdo con lo dispuesto el artículo 12 del presente.
h) Antigüedad en el título no inferior a 3 años.
i) Capacitación en práctica procesal conforme el programa de contenidos básicos establecido por la Suprema Corte de Justicia.
j) Especialidad en la que se desea actuar, según la nómina referida en el inciso g) de este artículo.
El profesional podrá inscribirse sólo una vez en cada especialidad, sin recibir distinto tratamiento quienes posean más de uno de los títulos profesionales que habiliten para su desempeño.
En los casos en que el título se hallare comprendido en más de una especialidad profesional o que poseyere más de un título habilitante para actuar en más de una especialidad conforme la nómina establecida por la Suprema Corte, podrá solicitarse la inscripción en todas o alguna de ellas, a cuyo efecto se consignarán en una única planilla de solicitud en la que constarán todas las opciones.
k) Fuero/s en el/los que solicita actuar.
l) Firma del interesado.
DOCUMENTACION ACONPAÑADA
Artículo 6: Además del formulario, al momento de la presentación de la solicitud de inscripción el profesional deberá:
a) Exhibir el original y acompañar fotocopia del documento de identidad y del/los título/s habilitante/s. No será necesario cumplimentar este último requisito cuando el profesional se inscriba ante el Colegio o Consejo Profesional o cuando lo hubiera presentado en inscripciones anteriores ante un mismo organismo de contralor.
b) Certificar haber cumplido los recaudos legales para el ejercicio profesional de la especialidad en la que se inscribe y no hallarse suspendido o inhabilitado. En los casos de profesiones cuya colegiación no este reglamentada por ley, dicha certificación será reemplazada por declaración jurada del solicitante.
c) En el caso del art. 5 inc. i), presentar certificado expedido por autoridad competente. No será necesario cumplimentar este requisito cuando el profesional lo hubiera presentado en inscripciones anteriores ante un mismo organismo de contralor, Colegio o Consejo Profesional.
REAPERTURA - REINSCRIPCION
Artículo 7: En el caso de especialidades para cuyo desempeño no se hubieren registrado inscriptos, el organismo de contralor respectivo podrá - sin perjuicio de lo establecido en el art. 43 del presente- solicitar la reapertura de la inscripción por el término de diez días hábiles. A tal efecto regirán las disposiciones contenidas en este Capítulo.
La reinscripción para los profesionales que integran las listas vigentes a la fecha del llamado a inscripción para un nuevo período se formalizará por ante los organismos a que hace mención el art. 4.
INSCRIPCION - REINSCRIPCION - CONSTANCIA
Artículo 8: Se extenderá al profesional constancia de la solicitud de inscripción presentada en la que se consignarán: fecha de recepción, apellido y nombres del solicitante, especialidades, fueros y asientos de órganos jurisdiccionales en los que solicita actuar, documentación acompañada, firma y sello del responsable de la recepción.
PROCEDENCIA
Artículo 9: No se dará curso a las solicitudes que al momento de su presentación no reúnan los requisitos exigidos en los artículos 5 y 6 hasta tanto no se subsane la omisión dentro del plazo previsto para la inscripción, dispuesto en el art. 3.
ADMISION - RECHAZO - ORGANO COMPETENTE
Artículo 10: La admisión o el rechazo de las solicitudes de inscripción o reinscripción serán resueltas por el organismo de contralor que la recepcionó en forma directa o por intermedio de los Colegios o Consejos Profesionales. De dicha resolución podrá deducirse reconsideración ante la Excma. Cámara de Apelación dentro del termino de tres días hábiles a partir de la fecha de su notificación.
NOMINA DE INSCRIPTOS EN COLEGIOS Y CONSEJOS PROFESIONALES
REMISION
Artículo 11: Los Colegios y Consejos Profesionales que reciban inscripciones de acuerdo con el artículo 4 deberán remitir a los Organismos de Contralor competentes la nómina de inscriptos por fuero, especialidad y asientos de órganos jurisdiccionales, certificada por la institución remisora, antes del veinte de octubre de cada año. Asimismo deberán remitir dicha nómina en soporte magnético.
Dicha certificación debe indicar que todos los inscriptos cumplen los requisitos establecidos por los artículos 5 y 6 de la presente.
La documentación que respalde cada inscripción quedará bajo custodia del Colegio o Consejo Profesional respectivo, a disposición de la Suprema Corte de Justicia y/o de los organismos de contralor de las listas.
CAPITULO III - LISTAS
INTEGRACION
Artículo 12: Las listas para las designaciones de oficio de los profesionales auxiliares de la justicia se integrarán con los habilitados para ejercer las especialidades establecidas por la Suprema Corte de Justicia en función de las necesidades de la administración de justicia y exclusivamente bajo los títulos profesionales que se consignan, en forma taxativa, en la Nómina de especialidades y títulos incluida como Anexo II en el Acuerdo que contiene al presente Reglamento.
INCLUSION DE NUEVOS TITULOS Y ESPECIALIDADES EN LA NOMINA
Artículo 13: En el caso que el profesional invoque títulos o especialidades diferentes a los establecidos en la nómina, el reconocimiento a los fines de su inclusión quedará sujeto a la resolución que adopte la Suprema Corte de Justicia. A tal efecto, el interesado deberá efectuar su presentación ante el órgano competente para receptar la inscripción, invocando las disposiciones legales relativas a las incumbencias profesionales del título o especialidad cuya inclusión solicita, para su derivación a la Secretaría General de la Suprema Corte.
A los efectos de resolver las situaciones planteadas las autoridades de los Colegios o Consejos Profesionales que regulan la profesión del perito deberán - antes de elevar la solicitud a la Suprema Corte de Justicia- emitir opinión técnica acerca de la viabilidad del pedido.
La admisión del nuevo título o especialidad determinará su inclusión en la nómina y su habilitación a los fines del próximo llamado a inscripción.
CONFECCION Y CONTRALOR
Artículo 14: Los organismos de contralor referidos en el art. 4 inc. b) confeccionarán para cada lugar de asiento de órganos jurisdiccionales las listas para las designaciones de oficio, conforme lo establecido en los arts. 11 y 12 y de acuerdo a la siguiente metodología:
Con la totalidad de las solicitudes que hayan reunido los requisitos exigidos en los artículos 5 y 6 se formará una lista para el fuero civil y comercial y de familia y otra para los fueros laboral y rural, que se subdividirán por especialidades en las que se consignarán los siguientes datos:
a) Año de inscripción
b) Fuero
c) Localidad/Departamento Judicial
d) Organismo de contralor de las listas
e) Especialidad (conforme nominación establecida por la Suprema Corte).
Seguidamente y bajo ordenamiento alfabético se consignarán los datos personales correspondientes a cada inscripto:
f) Apellido y nombre
g) Tipo y número de documento
h) Domicilio legal y número telefónico del domicilio profesional.
i) Titulo profesional
El funcionario interviniente certificará al pie de la lista la exactitud de los datos consignados y la cantidad de inscriptos en cada especialidad.
PUBLICIDAD - IMPUGNACIONES
Artículo 15: Confeccionadas las listas con los inscriptos que fueren admitidos, se procederá a su publicidad a través de su exhibición en las mesas de entradas de los organismos de contralor que recepcionaron la inscripción, en forma directa o por intermedio de los Colegios o Consejos Profesionales, por el término de 5 días hábiles a partir del 5 de noviembre. Los inscriptos y las organizaciones de profesionales estarán en condiciones de formular observaciones o impugnaciones dentro de los 3 días hábiles subsiguientes por ante la autoridad referida en la primera parte del art. 10, acompañando a la presentación, en su caso, la constancia de inscripción (art. 8).
Concluida esta etapa, antes del treinta de noviembre se confeccionarán las listas definitivas, las que quedarán clausuradas hasta el próximo llamado a inscripción.
OFICIALIZACION
Artículo 16: A los efectos de su oficialización, antes del 1er. día hábil del mes de diciembre, los organismos de contralor mencionados en el articulo 4 elevarán a la Suprema Corte de Justicia, a través de la Secretaría General, un duplicado de las listas de inscriptos conjuntamente con el cronograma anual de sorteos que al efecto fijen. (Ley 3629 - Art. 8vo.). Asimismo deberán remitir dicha lista en soporte magnético.
LISTAS OFICIALIZADAS - PUBLICIDAD
Artículo 17: Concretada la oficialización de las listas y sus respectivos cronogramas de sorteos la Suprema Corte de Justicia -a través de la Secretaría General- las pondrá en conocimiento de los organismos de contralor donde quedarán radicadas durante su vigencia. Estos:
a) Las exhibirán en sus respectivas mesas de entradas, conjuntamente con el cronograma de sorteos.
b) Enviarán copia a los Colegios y Consejos Profesionales del cronograma de sorteos y del listado de inscriptos en las especialidades en las que sus matriculados puedan actuar.
c) Proveerán a los órganos jurisdiccionales un listado de las especialidades que registren inscriptos.
A tal efecto podrán requerir de los Archivos departamentales la cantidad necesaria de fotocopias de la lista y del cronograma anual de sorteos.
La Subsecretaria de Administración y sus delegaciones departamentales se harán cargo de los gastos que demande la realización de dicho trabajo en forma particular, si no hubiere fotocopiadora en el asiento de los organismos de contralor.
VIGENCIA
Artículo 18: Las listas oficializadas tendrán vigencia a partir del día hábil siguiente de su recepción por los organismos a cargo de su contralor y hasta que la Suprema Corte de Justicia oficialice las nuevas.
CAPITULO IV - RENUNCIA - LICENCIAS
Artículo 19: Las renuncias y solicitudes de licencia deberán fundarse en las causales previstas en el art. 36 y, se acreditarán ante el titular del organismo de contralor de las listas (art. 2), quien resolverá teniendo en cuenta los motivos invocados y los antecedentes que registre el solicitante. De dicha resolución podrá deducirse reconsideración ante la Excma. Cámara de Apelación dentro del término de tres días hábiles a partir de la fecha de su notificación.
Todo pedido de licencia que exceda de 30 días hábiles, o un máximo de dos solicitudes durante el período de vigencia de la lista, a excepción de la causal del art. 36 inc. a), será considerado como renuncia a la inscripción vigente. De todo ello se dejará constancia en el legajo del perito.
LICENCIAS - PERICIAS PENDIENTES
Artículo 20: La renuncia o licencia concedida será comunicada por el organismo de contralor a los titulares de los órganos jurisdiccionales donde tramitan las causas en las que el perito interviniera y no exime a éste de la obligación de continuar con las pericias pendientes hasta tanto el Juez de la causa lo releve de la misma. Para la designación de reemplazante se seguirá el procedimiento previsto en el art. 26.
LICENCIA - EXCLUSION PROVISORIA DE LAS LISTAS DE SORTEO
Artículo 21: La renuncia o la concesión de licencia en los términos del art. 19 determinará la exclusión provisoria o definitiva del perito de las listas de sorteo en las que se hubiere inscripto. Cumplido el plazo de licencia o solicitada la reincorporación antes de vencido el mismo se procederá a su inclusión para ser sorteado cuando la lista se agote, siempre que estuviera vigente.
CAPITULO V - CAMBIO DE DOMICILIO
DENTRO DE LA JURISDICCION
Artículo 22: Los peritos inscriptos deberán comunicar los cambios de domicilio profesional, legal y/o real al organismo de contralor de las listas (art. 2), el que dejará constancia en el legajo personal del perito.
Sin perjuicio de ello, en el caso de cambio de domicilio legal deberán constituir nuevo domicilio en cada proceso donde intervengan, requisito que no es suplido por la comunicación al organismo de contralor.
FUERA DE LA JURISDICCION
Artículo 23: El cambio de domicilio profesional fuera de la jurisdicción territorial del departamento judicial en el que el profesional se inscribió (art. 5 inc. C) determinará la eliminación del perito de las listas vigentes, manteniendo la obligación de continuar con las pericias pendientes hasta tanto sea relevado por el Juez de cada causa.
CAPITULO VI - LUGAR DE REALIZACION DE LAS PERICIAS
Artículo 24: Las pericias cuyo cumplimiento requiera el comparendo de personas deberán efectuarse en instalaciones adecuadas al efecto y dentro de los límites de la ciudad asiento del órgano jurisdiccional que las ordenó, bajo apercibimiento de la sanción prevista en el art. 37.
CAPITULO VII - DESIGNACION DE PERITOS
PROCEDIMIENTO
Artículo 25: Corresponde al Juez de la causa decidir en cada caso la especialidad para la designación del experto, de conformidad con la nominación de especialidades establecida por la Suprema Corte de Justicia; y a los organismos referidos en el artículo 2 el contralor y actualización de las listas y la supervisión de los sorteos.
SORTEO - SOLICITUD
Artículo 26: Los señores magistrados remitirán al organismo de contralor la planilla de solicitud de sorteo del perito por duplicado en las causas que hubieren dispuesto la designación. En las mismas se consignarán los siguientes datos:
a) Lugar y fecha.
b) Juzgado o Tribunal interviniente.
c) Numero de expediente asignado por Receptoría.
d) Carátula del juicio.
e) Especialidad/es solicitada/s, conforme nómina establecida por la Suprema Corte de Justicia.
f) Cantidad de peritos solicitados para cada especialidad.
g) Fecha del auto que ordena el sorteo.
h) Firma del Juez o Secretario.
Recepcionada la solicitud por el organismo de contralor se devolverá al Juzgado o Tribunal solicitante el duplicado de la misma, previa imposición del cargo y número de orden de recepción, para su agregación como constancia en la causa en la que se dispuso la designación.
Dicha solicitud se incluirá en el primer sorteo que se realice a partir de los tres días hábiles de su recepción por el organismo de contralor, de acuerdo con el cronograma anual de sorteos, salvo el caso previsto en el art. 30.
CAUSAS A SORTEAR - PUBLICIDAD
Artículo 27: La lista de causas a sortear deberá darse a publicidad el día hábil anterior a la fecha de sorteo conforme el cronograma, a través de su exhibición en las mesas de entradas de los organismos de contralor.
SORTEO - AUDIENCIA PUBLICA
Artículo 28: El sorteo se practicará en audiencia pública a través del sistema informático que provea la Suprema Corte de Justicia, cuya administración estará a cargo de los órganos referidos en el art. 2, bajo la supervisión del funcionario responsable interviniente.
POSTERGACION DE SORTEOS
Artículo 29: Cuando razones de fuerza mayor, cortes de luz, inconveniente en el sistema informático o feriados judiciales, impidan practicar un sorteo en la fecha establecida en el cronograma, este se practicará en la próxima fecha prevista en el mismo.
SORTEOS URGENTES
Artículo 30: En los casos de solicitudes urgentes, debidamente fundadas en las normas procesales vigentes por el magistrado solicitante, las mismas podrán incluirse en el primer sorteo a realizar, aunque no se cumpla con los plazos del art. 26 último párrafo, o habilitarse nueva fecha fuera de cronograma.
REGISTROS DE SORTEOS - ACTA
Artículo 31: El original de las solicitudes de sorteo se conservará por el término de un año, ordenado por número de orden de recepción.
Del sorteo se labrará acta en la que se consignará el lugar, fecha y hora del mismo, asistentes, datos de identificación de las causas y peritos desinsaculados, bajo firma del funcionario responsable interviniente.
Con las actas de los sorteos se conformará un archivo ordenado en forma secuencial por número de acta que se conservará en el organismo de contralor por el término de diez años.
CAPITULO VIII - ACEPTACION DE LA DESIGNACION
IRRENUNCIABILIDAD
Artículo 32: Las designaciones de oficio son irrenunciables, bajo apercibimiento de aplicarse las sanciones previstas en el art. 37, salvo que mediaren causales de justificación (art. 36) aceptadas por el titular del organismo de contralor (art. 19 primer párrafo), quien lo comunicará a los titulares de los órganos jurisdiccionales donde tramitan causas en las que el perito interviniere.
La renuncia fundada en causales de justificación aceptadas comprende la totalidad de las causas en las que el perito actuare y la inscripción vigente. Sin perjuicio de ello el perito deberá continuar actuando en las causas en que interviniera hasta tanto sea relevado del cargo por el Juez de la causa.
ACEPTACION DE LA DESIGNACION - REQUISITOS
Artículo 33: Los peritos sorteados se presentarán para aceptar la designación ante el organismo de contralor de las listas dentro del 3er. día hábil de su notificación. No se admitirá la aceptación por poder. En el momento de la aceptación el perito deberá acreditar su identidad mediante la presentación del correspondiente documento, conforme el art. 5 inc. f) de este Reglamento. Del acto de aceptación de la designación se labrará acta de la cual se entregará copia al perito.
COMUNICACION AL ORGANO SOLICITANTE
Artículo 34: El organismo de contralor remitirá - dentro de las 24 horas de producida la aceptación de la designación - al Juzgado o Tribunal solicitante, las cédulas de notificación y las actas correspondientes para su agregación al expediente.
PRESENTACION ANTE EL JUEZ 0 TRIBUNAL DE LA CAUSA
Artículo 35: Efectivizada la aceptación de la designación el profesional deberá presentarse en el Juzgado o Tribunal donde tramita el juicio, dentro de los términos establecidos en el art. 467 del CPC, bajo apercibimiento de aplicarse las sanciones previstas en el art. 37 salvo que mediaren causales de justificación (art. 36) aceptadas por el organismo de contralor (art. 19 primer párrafo). A tal efecto el profesional presentará la copia del acta de aceptación de la designación en debida forma y acreditará su identidad mediante la presentación del correspondiente documento, conforme art. 5 inc. f).
En esa oportunidad aceptará el cargo y podrá alegar las causales legales de excusación o las razones de incompatibilidad en las que se hallare comprendido.
En caso de no hallar el expediente a su disposición podrá presentar un escrito dejando constancia de tal eventualidad, cuya copia con cargo le será devuelta, fijándose en ese mismo acto nueva fecha de concurrencia.
EXCEPCIONES - CAUSALES DE JUSTIFICACION
Artículo 36: Se entenderán causales de justificación a los efectos del art. 32, las siguientes:
a) Enfermedad sobreviviente que impida el desempeño de la función.
b) Otros impedimentos de fuerza mayor.
El perito deberá acreditar por medios fehacientes la existencia de la causa de justificación invocada.
CAPITULO IX - SANCIONES
CAUSALES - EXCLUSION DE LA LISTA
Artículo 37: Son causales de exclusión del perito de todas las listas y en todas las especialidades en las que se hubiere inscripto, no pudiendo volver a incluírselo por el término de un período de inscripción o hasta un máximo de dos consecutivos, las siguientes:
a) No aceptare la designación dentro del tercer día hábil de la notificación sin que mediare causa de justificación admitida por el organismo de contralor (art. 32 y 33 de este Reglamento).
b) No se presentare para aceptar el cargo ante el Juez o Tribunal de la causa dentro de los tres días hábiles de formalizada la aceptación de la designación (art. 467 CPC y art. 35 de este Reglamento).
c) Rehusarse a dar dictamen o no lo presentare en término (art. 468 C.P.C.).
d) Renunciare sin motivo atendible (art. 468 C.P.C., 19 primer párrafo y 32 de este Reglamento).
e) No concurriere a la/s audiencia/s o no presentare, al serle requerido, el informe ampliatorio o complementario dentro del plazo fijado.
f) Se negare a dar explicaciones.
g) Mediare negligencia, falta grave o mal desempeño de sus funciones.
h) Practicare la pericia en infracción al art. 24 de este Reglamento.
i) Se desestimaren las causales de justificación previstas en el art. 3 6.
j) Mediare otra circunstancia que por resolución fundada dé lugar a la exclusión del perito.
La sanción fundada en las causales de los incisos b), c), e), f), g) y h) compete al Juez de la causa.
La exclusión de las listas por las causales de los incisos a), d) e i) competen al organismo de contralor.
La sanción fundada en la causal prevista en el inciso j) puede ser aplicada tanto por el Juez de la causa como por el organismo de contralor, según el caso.
De las sanciones que aplique el organismo de contralor podrá deducirse reconsideración ante la Excma. Cámara de Apelación dentro del término de tres días hábiles a partir de la fecha de su notificación.
Las resoluciones que adopte el Juez de la causa deberán ser comunicadas al organismo de contralor.
EXCLUSION DE LA LISTA - SANCION APLICADA POR LA SUPREMA CORTE
Artículo 38: El perito que incurriere en falsedad o inexactitud respecto de los requisitos exigidos para su inscripción en las listas de nombramiento de oficio, o que habiendo sido excluido de las mismas por un organismo de contralor aceptare nombramiento ante otro, en cualquier momento que se pruebe será eliminado de las listas por la Suprema Corte de Justicia y no podrá solicitar nueva inscripción hasta pasados 5 años. De la sanción impuesta la Secretaría General comunicará a los organismos de contralor en los que el perito se hallare inscripto.
REMOCION EN LA CAUSA - COMUNICACION
Artículo 39: El Juez o Tribunal comunicará al organismo de contralor de las listas la imposición de sanciones al perito con indicación de la fecha, causa que motivó la sanción y carátula del expediente en el que fuere dispuesta.
EXCLUSION DE LA LISTA - PROCEDIMIENTO
Artículo 40: Recibida la comunicación por el organismo de contralor de las listas este procederá a la exclusión del perito de todas las listas de sorteo en todas las especialidades por el tiempo que en la sanción se establezca. De todo ello quedará constancia en el legajo del perito.
SANCIONES - COMUNICACION
Artículo 41: Los organismos a cargo del contralor de las listas comunicarán a los órganos jurisdiccionales ante los cuales actúe el perito, Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia y entidad que ejerza el poder disciplinario sobre la profesión del perito, las sanciones que le fueren impuestas.
SANCIONES APLICADAS POR LOS COLEGIOS O CONSEJOS PROFESIONALES
COMUNICACION
Artículo 42: Las sanciones establecidas en este reglamento son independientes de las que dispongan las normas que rijan en materia disciplinaria el ejercicio profesional. Los Colegios y Consejos Profesionales deberán comunicar al organismo de contralor respectivo las sanciones que impongan en el ejercicio del poder disciplinario, para que se tome nota en el legajo del perito a los efectos del presente reglamento.
CAPITULO X - LISTAS OFICIALIZADAS - CENTRALIZACION
Artículo 43: La Suprema Corte de Justicia llevará un registro central de las listas oficializadas de peritos debidamente actualizadas a través de las comunicaciones que emitan los organismos a cargo de su contralor y al cual podrán recurrir los organismos de contralor en los casos de solicitud de especialidades en cuya jurisdicción no se registraren inscriptos.
En el supuesto previsto en este artículo no será de aplicación la disposición relativa a la obligatoriedad de aceptación del cargo por parte del perito, ni la sanción que por tal motivo establece el inc. a) del art. 37.
CAPITULO XI - CLAUSULAS TRANSITORIAS
Artículo 44: Supeditar a la puesta en funcionamiento del régimen regulado por el siguiente Acuerdo, en cada uno de los departamentos judiciales y/u órganos descentralizados, la derogación de los Acuerdos 1.888, su modificatorio 2.694 y la Resolución 679/93.
ANEXO II - REGIMEN DE PROFESIONALES AUXILIARES DE LA JUSTICIA:
NOMINA DE ESPECIALIDADES Y TITULOS PARA LA DESIGNACION
ESPECIALIDAD TITULO/S PROFESIONALES
Abogacía Abogado
Pericia actuarial Actuario
Administración Lic. En Administración
Agrimensura Agrimensor
Ingeniero Agrimensor
Ingeniero Civil (1)
Ingeniero En Construcciones (1)
Ingeniero Geodesta
Ingeniero Geodesta - Geofísico
Ingeniero Geodesta y Geofísico
Ingeniero Hidráulico (1)
Arquitectura (Construcciones y Urbanismo) Arquitecto
Asistencia Social Asistente Social
Licenciado En Servicio Social
Licenciado En Trabajo Social
Trabajador Social
Biología - Botánica Lic. En Biología Orientación Botánica
Biología - Ecología Lic. En Biología Orientación Ecología
Biología - Zoología Lic. En Biología Orientación Zoología
Pericias En Bioquímica Bioquímico
Bioquímico Orient. Bioquímica Industrial
Dr. En Bioquímica
Dr. En Bioquímica y Farmacia
Dr. En Farmacia y Bioquímica
Farmacéutico Bioquímico
Licenciado en Bioquímica
Licenciado en Bioquímica y Farmacia
Licenciado en Ciencias Bioquímicas
Lic.en Cs. Bioq.or industrias Bioquímicas
Licenciado En Farmacia y Bioquímica
Pericia Caligráfica Calígrafo
Pericias conta. Imp. Valuaciones inventarios. Contador Publico Nacional
Diseño Industrial Diseñador Industrial
Pericias en Documentologia - Scopometria Perito en Documentología
Economía Lic. En Economía
Pericia Farmacéutica Dr. En Bioquímica y Farmacia
Dr. En Farmacia y Bioquímica
Farmacéutico
Farmacéutico Bioquímico
Lic. En Bioquímica y Farmacia
Lic. En Farmacia y Bioquímica
Fijación de valores de mercado bienes muebles e inmuebles Corredor Público
Martillero
Pericias en Física Lic. En Ciencias Físicas
Lic. En Física
Fonoaudiología Dr. En Fonología
Fonoaudiologo
Lic. En Fonoaudiología
Geofísica Geofísico
Ing. Geodesta - Geofísico
Ing. Geodesta y Geofísico
Lic. En Geofísica
Geología Geologo
Dr. En Ciencias Naturales
Dr. En Cs. Naturales orient. Geológica
Lic. En Ciencias Geológicas
Lic. En Geología
Geoquímica Geoquímico
Higiene y Seguridad en Ingeniería Aeronaut. Ing. Aeronáutico (2)
Ing. Aeronáutico y Espacial (2)
Ing. Mecánico Aeronáutico (2)
Higiene y Seg. en Ingeniería de Alimentos Ing. En Alimentos (2)
Ing. De Alimentos (2)
Ing. Agrónomo (Tecnología de Alim.) (2)
Ing. Agro - Industrial (2)
Ing. Azucarero (2)
Ing. En Industrias Frutihortícolas (2)
Ing. En Producción (2)
Ing. Químico (2)
Higiene y Seg.en Ing. Civil (Construcciones) Ing. Civil (2)
Ing. En construcciones (2)
Ing. En construcciones y obras (2)
Higiene y Seg. en Ing. Civil (Hidráulica) Ing. Civil (2)
Ing. En Constr. Or estructuras e Hidr. (2)
Ing. En Construcciones (2)
Ing. Hidráulico (2)
Ing. En Recursos Hídricos (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Eléctrica Ing. En Construcc. Electromecánicas (2)
Ing. Electricista (2) (4)
Ing. Electromecánico (2)
Ing. Industrial orientación Electricista (2)
Ing. En Máquinas Eléctricas (2)
Ing. Mecánico y Electricista (2)
Ing. Mecánico Electricista (2)
Higiene y Seg. en Ingeniería Electrónica Ing. Electromecánico orient. Electroni. (2)
Ing. Electrónico (2)
Ing. En Electrónica Naval (2)
Ing. Industrial orientación Electrónica (2)
Ing. En Radiocomunicaciones (2)
Ing. En Telecomunicaciones (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Industrial Ing. Industrial (2) (4)
Ing. En Fábrica (2)
Ing. En Producción (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Mecánica Ing. Electromecánico (2) (4)
Ing. En Automotores (2)
Ing. En Construcciones Elect.Mec (2)
Ing. En Construcciones Mecánicas (2)
Ing. Mecánico (2)
Ing. Mecánico Aeronáutico (2)
Ing. Mecánico Electricista (2)
Ing. Mecánico y Electricista (2)
Ing. Naval y Mecánico (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Metalurg. Ing. Metalúrgico (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería en Minas Ing. En Minas (2)
Ing. De Minas (2)
Ing. Industrial orientación Minerales (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Naval Ing. Naval (2)
Ing. Naval y Mecánico (2)
Ing. En Construcciones Navales (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Nuclear Ing. Nuclear (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Portuaria Ing. Civil (2)
Ing. En Cons. Or. Estrc. y vías de com(2)
Ing. En Puertos (2)
Ing. En Vías de Comunicación (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Química Ing. En Industrias Químicas (2)
Ing. Industrial orientación Química (2)
Ing. Químico (2)
Ing. Químico Industrial(2)
Ing. Químico or. Ind. Alimentarias (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Textil Ing. En Fábrica (2)
Ing. En Industrias Textiles (2) (4)
Ing. Industrial (2)
Ing. Técnico Textil (2)
Ing. Textil (2)
Higiene y Seguridad en Ingeniería Civil Ing. Civil (2)
Ing. En Construcciones (2)
Ing. Vial (2)
Higiene y Seguridad en el Trabajo Ing. Laboral
Ing. En Seguridad e Higiene en el Trabajo
Lic. En Higiene y Seguridad en el Trabajo
Ingeniería Aeronáutica Ing. Aeronáutico
Ing. Aeronáutico y Espacial
Ing. Mecánico Aeronáutico
Ingeniería Agronómica (Agricultura) Ing. Agrónomo (4)
Ing. Rural
Ingeniería Agronómica (Fotointerpretación) Ing. Agrónomo
Ing. Agronómica (Ganadería ) Ing. Agrónomo (4)
Ing. En Producción Agropecuaria
Ing. Rural
Ing. Zootecnista
Ing. En Alimentos Ing. En Alimentos
Ing. De Alimentos
Ing. Agrónomo (Tecnología de Alimentos)
Ing. Agro - Industrial
Ing. Azucarero
Ing. En Industrias frutihortícolas
Ing. En Producción
Ingeniería Civil (Construcciones) Ing. Civil
Ing. En Construcciones
Ing. En Construcciones de Obras
Ingeniería Civil (Hidráulica) Ing. Civil
Ing. En Cons. Or. Estr. e Hidráulica
Ing. En Construcciones (1)
Ing. Hidráulico
Ing. En Recursos Hídricos
Ingeniería Eléctrica Ing. En Construcc. Electromecánicas
Ing. Electricista (4)
Ing. Electromecánico
Ing. Industrial orientación Electricista
Ing. En Máquinas Eléctricas
Ing. Mecánico y Electricista
Ing. Mecánico Electricista
Ingeniería Electrónica Ing. Electromecánico orient. Electrónica
Ing. Electrónico
Ing. En Electrónica Naval
Ing. Industrial orientación electrónica
Ing. En Radiocomunicaciones
Ing. En Telecomunicaciones
Ingenieria Forestal Ing. Agrónomo (4)
Ing. Forestal
Ing. En Industrias Forestales
Ing. Rural
Ingeniería Industrial Ing. Industrial (4)
Ing. En Fábrica
Ing. En Producción
Ingeniería Industrial Ing. Industrial (4)
Ing. En Fábrica
Ing. En Producción
Ingeniería Ind.(Resolución (CS)520/77 UBA) Ing. Industrial (Resoluc. (CS)520/77 UBA)
Ingeniería Mecánica Ing. Electromecánico (4)
Ing. En Automotores
Ing. En Construcc. Electromecánicas
Ing. En Construcciones Mecánicas
Ing. Mecánico
Ing. Mecánico Aeronáutico
Ing. Mecánico Electricista
Ing. Mecánico y Electricista
Ing. Naval y Mecánico
Ingeniería del Medio Ambiente Ing. Laboral
Ing. En Seguridad e Higiene en el Trabajo
Ing. Químico (4)
Ing. Sanitario
Ingeniería Metalúrgica Ing. Metalúrgico
Ingeniería en Minas Ing. En Minas
Ing. De Minas
Ing. Industrial orientación Minerales
Ingeniería Naval Ing. Naval
Ing. Naval y Mecánico
Ing. En Construcciones Navales
Ingeniería Nuclear Ing. Nuclear
Ingeniería en Petróleo y Gas Ing. En Petróleo (4)
Ing. En Petróleos
Ing. del Petróleo
Ing. Especiali. en la Industria del Petróleo
Ing. En Combustibles
Ingeniería Portuaria Ing. Civil
Ing. En constr. Or. Estruc. y vías comun.
Ing. En Puertos
Ing. En Vías de Comunicación
Ingeniería en Química Ing. Químico
Ing. En Industrias Químicas
Ing. Industrial orientación Química
Ing. Químico Industrial
Ing. Químico or. Industrias Alimentarias
Ingeniería Sanitaria Ing. Civil
Ing. Sanitario
Ing. Químico (4)
Ingeniería en Telecomunicaciones Ing. En Telecomunicaciones
Ing. En Radiocomunicaciones
Ingeniería Textil Ing. En Industrias Textiles
Ing. Industrial (4)
Ing. Textil
Ing. Técnico Textil
Ing. En Fábrica
Ingeniería Vial Ing. Vial
Ing. Civil
Ing. En Construcciones (1)
Interprete de Sordomudos Interprete de Sordomudos
Interventor, Liquidador, Recaudador y Veed. Lic. En Administración
Contador Público Nacional
Kinesiología Fisioterapeuta
Kinesiologo
Kinesiologo Fisiatra
Lic. En Kinesiología
Lic. En Kinesiología y Fisiatra
Lic. En Kinesiología y Fisioterapia
Terapista Físico
Medicina Administración Hospitalaria M. E. En Administración Hospitalaria
Medicina Aeronáutica y Espacial M. E. En Medicina Aeronáutica y Espacial
Medicina - Alergología M. E. En Alergología
Medicina - Anatomía Patológica M. E. En Anatomía Patológica
Medicina - Anesteciología M. E. En Anetesiología
Medicina - Cardiología M. E. En Cardiología
Medicina - Cardiología Pediátrica M. E. En Cardiología Pediátríca
Medicina - Cirugía de Cabeza y Cuello M. E. En Cirugía de cabeza y cuello
Medicina - Cirugía Cardiovascular M. E. En Cirugía Cardiovascular
Medicina - Cirugía Cardiovascular pediatrica M. E. En Cirugía Cardiovascular pediatri.
Medicina - Cirugia Colonproctologica M. E. En Cirugia Colonproctologica
Medicina - Cirugía Gastroenterológica M. E. En Cirugía Gastroenterológica
Medicina - Cirugía Pediátrica M. E. En Cirugía Pediátrica
Medicina - Cirugía Plástica y Reparadora M. E. En Cirugía Plástica y Reparadora
Medicina - Cirugía de Torax M. E. En Cirugía de Torax
Medicina - Cirugía Vascular Periférica M. E. En Cirugía Vascular Periférica
Medicina - Clínica Farmacológica M. E. En Clínica Farmacológica
Medicina - Clínica Médica M. E. En Clínica Médica
Medicina - Clínica Obstétrico - Ginecológica M. E. En Clínica Obstétrico-Ginecológica
Medicina - Clínica Pediátrica M. E. En Clínica Pediátrica
Medicina - Clínica Quirúrgica M. E. En Clínica Quirúrgica
Medicina - Deportología M. E. En Deportología
Medicina - Dermatología M. E. En Dermatología
Medicina-Diag.por Imág. y Radiodiagnóstico M. E. En Diagn. Por Imág. y Radiodiagn.
Medicina- Diag.por Imág. y Radiodiagnóstico Pediatrico M. E. En - Diag. por Imág. y Radiodiagnóstico Pediatrico
Medicina - Endocrinología M. E. En Endocrinología
Medicina - Endocrinología Pediatrica M. E. En Endocrinología Pediatrica
Medicina - Gastroenterología M. E. En Gastroenterología
Medicina - Gastroenterología Pediátrica M. E. En Gastroenterología Pediátrica
Medicina General y/o Familiar M. E. En Medicina General y/o Familiar
Medicina - Genética Médica M. E. En Genética Médica
Medicina - Geriatría M. E. En Geriatría
Medicina - Ginecología M. E. En Ginecología
Medicina - Hematología M. E. En Hematología
Medicina - Hemoterapia M. E. En Hemoterapia
Medicina - Infectología M. E. En Infectología
Medicina Inmunología M. E. En Inmunología
Medicina Legal M. E. En Medicina Legal
Medicina - Microbiología y Parasitología M. M. E. En Microbiología y Parasitología M.
Medicina - Nefrología M. E. En Nefrología
Medicina - Nefrología Pediatrica M. E. En Nefrología Pediatrica
Medicina - Neonatología M. E. En Neonatología
Medicina - Neumonología M. E. En Neumonología
Medicina - Neumonología Pediátrica M. E. En Neumonología Pediatrica
Medicina -Neurocirugía M. E. En Neurocirugía
Medicina - Neurología M. E. En Neurología
Medicina - Neurología Pediatrica M. E. En Neurología Pediatrica
Medicina Nuclear M. E. En Medicina Nuclear
Medicina - Nutrición M. E. En Nutrición
Medicina - Obstetricia M. E. En Obstetricia
Medicina - Oftalmología M. E. En Oftalmología
Medicina - Oncología M. E. En Oncología
Medicina - Ortopedia y Traumatología M. E. En Ortopedia y Traumatología
Medicina - Otorrinolaringología M. E. En Otorrinolaringología
Medicina - Psiquiatría y Psicología Médica M. E. En Psiquiatría y Psicología Médica
Medicina - Psiquiatría Psicología pediatrica M. E. En Psiquiatría y Psicologia pediatr.
Medicina - Radiodiagnóstico M. E. En Radiodiagnóstico
Medicina - Radioterapia M. E. En Radioterapia
Medicina - Rehabilitación M. E. En Rehabilitación
Medicina - Reumatología M. E. En Reumatología
Medicina - Salud Pública M. E. En Salud Pública
Medicina Sanitaria M. E. En Medicina Sanitaria
Medicina - Terapia Intensiva M. E. En Terapia Intensiva
Medicina - Terapia Intensiva pediatrica M. E. En Terapia Intensiva pediatrica
Medicina del Trabajo M. E. En Medicina del Trabajo
Medicina - Toxicología M. E. En Toxicología
Medicina - Urología M. E. En Urología
Pericias Navales en Navegación Perito Naval en Navegación
Pericias Navales en Comunicaciones Perito Naval en Comunicaciónes
Pericias Navales en Ingeniería Naval Perito Naval en Ingeniería Naval
Pericias Navales en Máquinas Navales Perito Naval en Máquinas Navales
Pericias Navales en Electricidad Perito Naval en Electricidad
Pericias Navales en Salvamento y Buceo Perito Naval en Salvamento y Buceo
Pericias y Actos Notariales Escribano
Odontología Odontólogo
Odont. - Cirugía y Traum. Bucomaxilofacial O.E. en Cirug. y Traumat. Bucomaxilofac.
Odont.-Anatomía Patológica Bucomaxilofac. O. E. En Anatomía Patol. Bucomaxilofac.
Palenteología Lic. En Palenteología
Psicología Clínica Psicólogo
Lic. En Psicología
Psicólogo Clínico
Psicología Educacional Psicólogo
Lic. En Psicología
Psicólogo Educacional
Psicología Laboral Psicólogo
Lic. En Psicología
Psicólogo Laboral
Química - Alimentos (Bromatología) Bacteriólogo
Bacteriólogo Clínico e Industrial
Lic. En Cs. Químicas oreint. Bromatolog.
Lic. En Química (1)
Lic. En Tecnología de Alimentos
Química - Análisis Biológicos Bacteriólogo
Bacteriólogo Clínico e Industrial
Dr. En Química (4)
Dr. En Ciencias Químicas (4)
Lic. En Química (4)
Lic. En Ciencias Químicas (4)
Lic. En Ciencias Biológicas
Analista Químico Biológico
Biólogo
Lic. En Análisis Químicos
Lic. En Físico Química
Química -- Hig. y Seg. Ind.1/2 Amb. Analisis no biológicos Dr. En Química (4)
Dr. En Ciencias Químicas (4)
Lic. En Química (4)
Lic. En Ciencias Químicas (4)
Química - Higiene y Seguridad en el trabajo Dr. En Química (3) (4)
Dr. En Ciencias Químicas (3) (4)
Lic. En Química (3) (4)
Lic. En Ciencias Químicas (3) (4)
Pericias sobre Sistemas Computarizados Analista de Computación
Calculista Científico
Lic. En Análisis de Sistemas
Lic. En Ciencias de la Computación
Lic. En Informática
Lic. En Sistemas
Lic. En Sistemas de Información
Ing. En Sist. Or. Cs. De la Computación
Ing. En Sistemas
Pericias sobre Análisis de Sistemas de Inf. Analista de Computación
Analista de Sistemas
Analista Universitario de Sistemas
Calculista Científico
Lic. En Análisis de Sistemas
Lic. En Informática
Lic. En Sistemas
Lic. En Sistemas de Información
Lic. En Administración
Contador Público Nacional
Ing. En Sistemas or. Sistem. De Informac
Ing. En Sistemas
Sociología Lic. En Sociología
Subastas en General (excluidas las de la Ley 24.522) Martillero
Traducciones - Alemán Traductor Público de Alemán
Traducciones - Chino Traductor Público de Chino
Traducciones - Francés Traductor Público de Francés
Traducciones - Inglés Traductor Público de Inglés
Traducciones - Italiano Traductor Público de Italiano
Traducciones - Polaco Traductor Público de Polaco
Traducciones - Portugués Traductor Público de Portugués
Traducciones - Ruso Traductor Público de Ruso
Veterinaria Dr. En Ciencias Veterinarias
Medico Veterinario
Veterinario
REFERENCIAS:
(1) Solo cuando tuvieren incumbencias en esta especialidad reconocida por Resolución de Autoridad Competente.-
(2) Sólo si el título posee incumbencias reconocidas o si acreditara la realización de cursos de postgrado contemplados en la ley 19587 y decreto PEN 351/79.-
(3) Sólo si acredita la realización de cursos de postrago contemplados en la ley 19587 y decreto PEN 351/79.-
(4) Y sus diversas orientaciones.-
M.E. = Médico Especialista.-
O.E. = Odontólogo Especialista.-
Comuníquese. Publíquese.-
Fdo. JUAN MANUEL SALAS - ERNESTO VICTOR GHIONE - MIGUEL AMILCAR MERCADER - ALBERTO OBDULIO PISANO - HECTOR NEGRI.- |